|
|
|
|
|
本の内容 日本語学校に集まるマジメな外国人生徒たち。そんな彼らの、外国人ならではの日本語の使い方やギモンの数々は、私たち日本人も知らなかった日本語の一面を教えてくれます。異文化交流気分を味わいながら、日本人だけど知らなかった日本語のヒミツを知ることが出来る、楽しくてタメになる１冊です。 ISBN 978-4-8401-2673-1 新聞、雑誌掲載 朝日新聞 2009年12月27日掲載 , 朝日新聞 2009年08月23日掲載 みんなのクチコミ 「このクチコミが参考になった」と答えた人： 1人/1人中
★★★★★ 在日外国人に日本語を教える教師ならではの「外国人が見ている日本の姿」が分かる一冊。日本人が日本語を使い間違えてたり、「そんなバカな！」と笑ってしまいそうな、外国人の日本語の捉え方など、面白おかしく、且つ日本人も「正しい日本語」が学べます。飲食店の接客やサービス業の方にオススメしたいです☆ 「このクチコミが参考になった」と答えた人： 1人/1人中
★★★★☆ 「しゃくし」が「じゃもじ」になったのは宮中の女官が「じ」ってかわいいということになったことから、いわゆるギャル語と知ってびっくり。
★★★★★ 外国の方に日本語を教える「日本語教師」♪あまり知らなかったこのお仕事の日常が楽しく描かれている漫画です♪外国文化とのギャップも魅力の一つですが、それより何より生徒さん達のキャラがおもしろすぎ！マイナーな質問ばっかり繰り出してくる生徒さん達に、真摯に答えようとするうみのなぎこ先生の努力もすばらしい♪一応国語科出身の店長ですが、タイトルが謳っている通り、日本語「再発見」するようなネタもあり、勉強になりました♪日本語学校だからこそ、ここまで受けたのでしょうが、店長もクラスの日常を漫画にしたら結構おもしろいのができそうだぞ・・・って、そんなこと職務上の秘密でできないが。
★★★★★ 【今秋第２弾発売予定】外国人向けの日本語学校で教えている先生のお話。普段使っている言葉の語源に驚いたり、生徒たちの天然ぼけ的な応答に笑ったりととっても楽しい１冊です。書店で見かけて即買いでした！ 新着クチコミ
★★★★★ 笑いたい時におすすめします。 この商品を取り扱っている専門店 |
合わせてどうぞ |
)
メディアファクトリー 
商品をフォローする
友達にメールで教える
Twitter
mixi
|
|
||||||||||||